Art. 1245 — Debiti non pagabili nello stesso luogo
Quando i due debiti non sono pagabili nello stesso luogo, si devono computare le spese del trasporto al luogo del pagamento.
Spiegazione
Se due persone hanno debiti reciproci da regolare in luoghi diversi, la differenza di luogo non impedisce di tenerne conto insieme. Nel calcolo occorre considerare anche le spese necessarie per portare quanto dovuto nel luogo in cui deve essere pagato. Così il confronto tra i debiti tiene conto del costo legato alla loro diversa localizzazione.
Perché esiste questa norma
La norma evita che la compensazione ignori i costi necessari per effettuare il pagamento in luoghi diversi. Mira così a rendere il calcolo più equo, considerando anche l’onere del trasporto.
Domande frequenti
Ho un debito da pagare a Milano e un credito da riscuotere a Roma: posso comunque considerarli insieme?
La diversa città di pagamento non lo esclude. Nel calcolo, però, vanno considerate le spese di trasporto fino al luogo in cui il pagamento deve essere eseguito.
Le spese di trasporto si aggiungono al debito o si sottraggono?
La norma dice che devono essere computate nel calcolo, ma non stabilisce una formula precisa né indica, da sola, un’aggiunta o una sottrazione automatica.
Chi deve sostenere materialmente queste spese?
L’articolo non individua chi debba pagarle in concreto. Stabilisce soltanto che le spese di trasporto al luogo del pagamento devono essere considerate nel calcolo.
Se entrambi i pagamenti si fanno con un bonifico, devo calcolare le spese di trasporto?
La norma riguarda le spese di trasporto al luogo del pagamento. Non chiarisce come trattare commissioni bancarie o altri costi di trasferimento, che non vanno automaticamente equiparati.
Se non ci sono spese di trasporto, la differenza tra i luoghi cambia il calcolo?
L’articolo impone di considerare le spese di trasporto; se non ve ne sono, non indica un costo da computare per questo motivo.
Sezione III — Della compensazione
- Art. 1241 — Estinzione per compensazione
- Art. 1242 — Effetti della compensazione
- Art. 1243 — Compensazione legale e giudiziale
- Art. 1244 — Dilazione
- Art. 1246 — Casi in cui la compensazione non si verifica
- Art. 1247 — Compensazione opposta da terzi garanti
- Art. 1248 — Inopponibilità della compensazione
- Art. 1249 — Compensazione di più debiti
- Art. 1250 — Compensazione rispetto ai terzi
- Art. 1251 — Garanzie annesse al credito
- Art. 1252 — Compensazione volontaria